一座平凡小镇的普通住宅区里，两个拉拉母亲坐在沙发上挠着她们怀孕的肚子。离分娩只有四天了，情况却不可避免得变得难以忍受，连手淫都因为够不到阴部而无法解决，无聊的孩子他爸又不在一旁。生下第二胎的唯一好处便在于不必再非得和第一个孩子玩耍了。影片入围第66届柏林国际电影节短片竞赛单元，并获得泰迪熊最佳短片奖。（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）
海利·乔·奥斯蒙 巴勃罗·施瑞博尔 凯特·波茨沃斯 马丁·辛 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 阿尔弗雷德·莫里纳 大卫·斯特雷泽恩 凯蒂·阿赛尔顿 塔莫·潘尼凯 迈克尔·霍根 Josefine Lindegaard 索尔·洛佩斯 桑德拉·罗斯科 Chivonne Michelle 戴维·阿斯通 吉恩·卡罗尔 Stacie Greenwell Janice Sonia Lee
玛丽安娜·迪·吉拉莫 盖尔·加西亚·贝纳尔 桑地亚哥·卡布瑞拉 Paola Giannini Cristián Suárez Giannina Fruttero Josefina Fiebelkorn 玛丽安娜·洛约拉 卡塔利娜·萨韦德拉 Paula Luchsinger Paula Hofmann Antonia Giesen Susana Hidalgo 爱德华多·帕谢罗 Natalia Bakulic 安帕罗·诺格拉 迭戈·穆尼奥斯 特丽妮达·冈萨雷斯 埃米利奥·爱德华兹
Josefin Neldén Simon Settergren 拉斯·瓦林格 Mandus Berg
Theresa George Josefina Gill
诺埃米·洛夫斯基 阿弗西娅·埃尔奇 席琳·赛莱 杰丝敏·特丽卡 阿黛拉·哈内尔 爱丽丝·巴诺尔 伊莲娜·扎贝斯 Pauline Jacquard Judith Lou Lévy Anaïs Thomas Maia Sandoz Joanna Grudzinska 艾斯特·加瑞尔 泽维尔·布瓦 路易多·德·朗克桑 雅各·诺勒 皮埃尔·雷昂 纪尧姆·维迪尔 达米彦·奥图 文森特·丢特 露西·波尔图 帕斯卡尔·费兰
鲍比·坎波 珊特尔·范圣滕 尼克·扎诺 海雷·韦伯 麦凯尔泰·威廉逊 克里丝塔·艾伦 安德鲁·费斯切拉 贾斯汀·维尔伯恩 斯蒂芬妮·奥诺雷 拉腊·格赖斯 Jackson Walker 菲尔·奥斯汀 William Aguillard Brendan Aguillard Juan Kincaid 克里斯·弗赖伊 蒂娜·帕克 戴恩·罗兹 加布丽埃勒·沙潘 Dane Brown 珍娜·克莱格 约书亚·戴维斯 Lauren Denham 瑞奇·迪亚兹 Joanna Doherty 安东尼·迈克尔·弗雷德里克 Ky
RyBarrett JoannaSaul SuzyGiannakopoulos
Paige Gilmour Shane Quigley-Murphy May Kelly Joshua Whincup Chloe Wigmore Eva-Marie Kung Rachael James Lauren McConville Joanna Lusua
克里斯托弗·洛伊德 阿瑞尔·盖德 韦斯·斯塔迪 艾米·缇加登 德文·格拉耶 贾里尔·怀特 维罗尼卡·卡维特 蒂姆斯·伯特姆斯 Kameron Knox 乔伊斯·德威特 Christopher Dempsey Devon Iott Bubba Fergus McGee Russell Snyder
Busta Rhymes Mark Boone Junior Bubba Smith Xzibit Shakara Ledard
埃文·马什 安柏·戈德法布 阿里·米伦 朱利安·瑞钦斯 罗伯特·梅耶 白修明 大卫·科恩查内 Alex Steele Kristopher Bowman Mark Gibson John Fray Joe Bostick 戈德·兰德 MacKenzie Boyd-Garrison 兰迪·托马斯 Joanne Jansen Earl 'Bubba' McLean Jr. Kameron Louangxay Natalie Jane Darryl Hinds
乔伊·波拉瑞（Joey Pollari） 布巴·李维斯（Bubba Lewis） 马克·李·杨（Mark L.Young） 扎克·皮尔曼（Zack Pearlman） 艾力克斯·福卡（Alex Frnka）和布瑞塔·吉尔曼（Brett Gelman）
迈克尔·法斯宾德 尼基·劳达 迈克尔·舒马赫 刘易斯·汉密尔顿 马里奥·安德烈蒂 杰基·斯图尔特 詹森·巴顿 塞巴斯蒂安·维特尔 伯尼·埃克莱斯顿 奈杰尔·曼塞尔 Eddie Jordan 戴蒙·希尔 雅基·伊克斯 乔迪·谢克特 Sid Watkins
Kevin Winn Deborah Seeley Amidala Sosa Olivia Hanley Freddie Jarrett
Abbie Bladecut 莎丽·阿兰布洛 Molly Brown Eddie Leavy
巴比·洛克伍德 巴瑞·波斯威克 萨缪尔·韦斯特 凯斯·索西 苏珊妮·布莱克史丽 杰夫·贝内特 莫里斯·拉马奇 杰森·亚历山大 马丁·肖特 蒂姆·本廷克 裘蒂·班森 玛丽·麦克劳德 本·蒂伯 伊利·罗素·林兹 卡莎·克罗宾斯基 迈克尔·勒纳 塔拉·斯特朗 凯瑟琳·博蒙特 吉姆·卡明斯
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 特蕾丝·麦克尼尔 菲尔·拉马
James Cartmell David Berni Joshua Graham
暂无
杰森·奥玛拉 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 斯图尔特·艾伦 肖恩·马希尔 莫蕾娜·巴卡琳 史蒂夫·布卢姆 盖乌斯·查尔斯 约翰·迪·马吉欧 罗宾·阿特金·唐斯 埃涅·赫德森 克里斯蒂娜·拉金 马修·默瑟 吉奥夫·皮尔森 瓦内萨·马歇尔
艾瑞克·鲍扎 杰夫·伯格曼 CandiMilo 鲍伯·伯根 弗雷德·塔特西奥
未知
Ross Breen 泰莉莎·加拉赫 韦恩·格雷森 西蒙·格林诺 Shelley Longworth Mary Murphy Michael Murphy Paul Panting Rob Rackstraw 威廉·范德普耶 基思·威克姆 Jo Wyatt
塞思·麦克法兰
约翰·古德曼 Stephen Root 凯茜·纳基麦 帕梅拉·阿德龙 布莱特妮·墨菲 迈克·乔吉 约翰尼·哈德威克
Ron Ben-Yishai Ronny Dayag Ari Folman Dror Harazi 耶海兹·拉扎诺夫
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 特蕾丝·麦克尼尔 菲尔·拉马 劳伦·汤姆 莫里斯·拉马奇 大卫·赫尔曼 弗兰克·维尔克 达恩·刘易斯 凯斯·索西 汤姆·肯尼 库里奥 Coolio 西格妮·韦弗 刘玉玲 Lucy Liu 汉克·亚伦 鲍勃·尤克 威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 沃尔特·凯尼格 武井乔治 尼切尔·尼克斯 乔纳森·弗雷克斯
演员：巴比·洛克伍德 巴瑞·波斯威克 萨缪尔·韦斯特 凯斯·索西 苏珊妮·布莱克史丽 杰夫·贝内特 莫里斯·拉马奇 杰森·亚历山大 马丁·肖特 蒂姆·本廷克 裘蒂·班森 玛丽·麦克劳德 本·蒂伯 伊利·罗素·林兹 卡莎·克罗宾斯基 迈克尔·勒纳 塔拉·斯特朗 凯瑟琳·博蒙特 吉姆·卡明斯
热度：197°C
演员：比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 特蕾丝·麦克尼尔 菲尔·拉马
热度：903°C
演员：James Cartmell David Berni Joshua Graham
热度：309°C
