怪物史瑞克4（普通话）

丽贝卡·弗格森 蒂姆·罗宾斯 科曼 斯蒂夫·扎恩 哈丽特·瓦尔特 才那扎·乌奇 阿维·纳什 亚历山大·莱利 肖恩·麦克雷 雷米·米尔纳 克莱尔·珀金斯 比利·波斯特莱斯韦特 里克·戈麦斯 凯特琳·佐兹 坦娅·穆迪 伊恩·格雷 

汤姆·哈迪 切瓦特·埃加福 朱诺·坦普尔 斯蒂芬·格拉汉姆 瑞斯·伊凡斯 佩吉·陆 安迪·瑟金斯 克拉克·巴茨科 阿兰娜·乌巴赫 克里斯托·费尔南德斯 哈拉·芬利 达什·麦克劳德 布鲁克·卡特 伊沃·南迪 奥蒂斯·温斯顿 

丽贝卡·弗格森 蒂姆·罗宾斯 科曼 斯蒂夫·扎恩 哈丽特·瓦尔特 才那扎·乌奇 阿维·纳什 亚历山大·莱利 肖恩·麦克雷 雷米·米尔纳 克莱尔·珀金斯 比利·波斯特莱斯韦特 里克·戈麦斯 凯特琳·佐兹 坦娅·穆迪 伊恩·格雷 

詹姆斯·斯派德 梅根·布恩 迪亚哥·克莱特霍夫 阿米尔·阿里森 瑞安·艾戈尔德 莫赞·玛诺 哈里·列尼斯 Hisham Tawfiq Meng Ai Sandra Berrios Patrick Byas 艾迪·盖瑟吉 Elijah Guo Rafael Poueriet 法米克·詹森 

罗根·莱利·布鲁纳 尼尔·塞西 米娜·苏瓦丽 南迪塔·谢诺伊 罗纳德·格特曼 艾迪·格里芬 路易斯·穆斯蒂略 Emma Chasse Tom O'Keefe Jimmy Ray Bennett Amanda Bruton Christopher Cardoza Emily Casey Hailey Foss Krista Kangas Jerry Liberto 库柏·罗伯特 Johnny Zito 

本·斯蒂勒 琳达·卡德里尼 托比·哈斯 艾迪·帕特森 蒂姆·海德克 杰娜·西姆斯 布莱恩特·卡罗尔 Greg Siewny Dominick Marrone Steven Terry Walker Isabella Steele Reese Foster John W. Harden Brooks Roseberry Robert Gerding Anita Farmer Bergman Karen Olchovy Mark Angel Tony Scott Griffith Bret Aaron Kno 

伍迪·艾伦 海伦娜·伯翰·卡特 吉恩·史密斯-卡梅隆 奥林匹娅·杜卡基斯 F·默里·亚伯拉罕 米拉·索维诺 乔治·代·拉·佩纳 

比尔·哈德尔 斯蒂芬·鲁特 萨拉·古德伯格 亨利·温克勒 格伦·弗莱舍尔 安东尼·卡里根 达里尔·布里特-吉布森 安迪·凯瑞 亚利桑德罗·富尔特 柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特 宝拉·纽瑟姆 约翰·皮鲁切洛 马库斯·布朗 马克·伊瓦涅 戴尔·帕文斯基 达茜·卡尔登 卡梅隆·布莱顿 罗伯特·库蒂斯·布朗 凯伦·戴维 迈克尔·埃尔比 怀特·道尔 

瑞茜·威瑟斯彭   妮可·基德曼   梅丽尔·斯特里普   谢琳·伍德蕾   佐伊·克罗维兹   劳拉·邓恩   亚历山大·斯卡斯加德   亚当·斯科特   伊恩·阿米蒂奇   凯瑟琳·纽顿   罗宾·薇格特   凯伦 科尔曼   梅林·邓盖   詹姆士·塔珀   道格拉斯·史密斯   达比·坎普   杰弗里·诺灵   凯蒂·菲德斯通   克洛伊·科尔曼   莫·麦克雷   拉里·苏利文   卡梅隆·克罗维蒂   艾薇·乔治   尼古拉斯·克罗维蒂   克里斯·阿基利诺   霍梅洛·洛佩兹 

马丁·亨德森 本·霍灵斯沃斯 马克·加尼梅 齐比·艾伦 约翰·艾伦·尼尔森 埃利斯·盖坦 Trevor Lerner 凯·布拉德伯里 梅根·K·利斯 

亚伦·皮埃尔 小凯文·哈里森 塞斯·罗根 比利·艾希纳 约翰·卡尼 麦斯·米科尔森 坦迪·牛顿 布鲁·艾薇·卡特 凯斯·大卫 唐纳德·格洛弗 阿尼卡·诺尼·罗斯 碧昂丝 连尼·詹姆斯 福拉凯·奥洛沃福耶库 蒂凡尼·布恩 普雷斯顿·尼曼 阿卜杜勒·萨利斯 Braelyn Rankins Theo Somolu 卡吉索·莱迪加 

克里斯·马歇尔 约瑟芬·约伯特 丹尼·约翰-儒勒 伊丽莎白·布尔吉娜 

苏菲·玛索 文森特·林顿 伊丽莎白·维塔利 埃琳娜·庞贝 罗贝托阿提艾斯 珍妮苏雄 Jacqueline Noëlle 伊萨贝尔·科贝尔 安德烈·查泽尔 弗朗索瓦·欧容 玛丽-克里斯汀·巴洛特 Jacques Chancel 艾利·舒哈基 瓦拉狄米·科斯马 

杰克·德·塞纳 保拉·伯罗斯 莎莎·罗根 拉克尔·贝尔蒙特 杰森·辛普森 赫塞·诺科拉 乔纳森·霍姆斯 卢克·罗德里克 艾德里安·佩特里 山姆·文森特 杰伊·布拉泽奥 埃里克·德拉姆斯 

文森特·拉科斯特 夏洛特·甘斯布 迪迪埃·布尔东 雅尼莫尼 瓦莱丽·博莱同 米歇尔·阿扎纳维西于斯 诺埃米·洛夫斯基 洛尔·玛尔萨克 威廉·勒布吉欧 Anthony Sonigo 英迪亚·海尔 比阿特丽丝·德·斯塔尔 Frédéric Neidhardt 安娜玛丽亚·沃特鲁梅 瓦莱丽亚·戈利诺 艾曼纽·德芙 利雅得·萨杜夫 欧嘉·米尔施泰因 尼古拉·莫里 Solveig Maupu 朱莉·穆利耶 玛丽·贝托 Nick Liani 克里斯蒂安·辛克 伊琳娜·万卡 

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 武井乔治 沃尔特·凯尼格 尼切尔·尼克斯 简·维亚特 凯瑟琳·海克丝 马克·雷纳德 罗宾·柯蒂斯 罗伯特·艾伦斯坦 约翰·舒克 布洛克·皮特斯 Michael Snyder 

卡里姆·阿卜杜尔-贾巴尔 劳埃德·布里吉斯 皮特·格拉维斯 朱丽·哈基提 罗伯特·海斯 莱斯利·尼尔森 

劳伦·格拉汉姆 朱迪·格雷尔 伊丽莎白·塔比什 克里克·B·R·沃勒尔 皮特·霍姆斯 斯蒂芬妮·西 瓦妮莎·贝纳文特 Molly Belle Wright 马修·兰姆 Kynlee Heiman 劳伦·科克伦 Sebastian Billingsley-Rodriguez Lorelei Olivia Mote Isla Verot 丹妮尔·霍特默 Jenni Burke Beatrice Schneider Mason D Nelligan 戴娜·莱托尔德 Sara Angelica 

基努·里维斯 阿诺·施瓦辛格 凯文·哈特 阿丽亚娜·格林布拉特 特穆拉·莫里森 加布里埃尔·鲁纳 帕特里克·施瓦辛格 劳拉·贝莉 艾丹·碧丝朵 迈克尔·比奇 艾米莉·斯沃洛 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 克劳迪娅·杜米特 克莱夫·斯坦登 瑞奇·惠特尔 梅尔·丹德里奇 Heaven Hart 

基努·里维斯 阿诺·施瓦辛格 凯文·哈特 阿丽亚娜·格林布拉特 特穆拉·莫里森 加布里埃尔·鲁纳 帕特里克·施瓦辛格 劳拉·贝莉 艾丹·碧丝朵 迈克尔·比奇 艾米莉·斯沃洛 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 克劳迪娅·杜米特 克莱夫·斯坦登 瑞奇·惠特尔 梅尔·丹德里奇 Heaven Hart 

基努·里维斯 阿诺·施瓦辛格 凯文·哈特 阿丽亚娜·格林布拉特 特穆拉·莫里森 加布里埃尔·鲁纳 帕特里克·施瓦辛格 劳拉·贝莉 艾丹·碧丝朵 迈克尔·比奇 艾米莉·斯沃洛 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 克劳迪娅·杜米特 克莱夫·斯坦登 瑞奇·惠特尔 梅尔·丹德里奇 Heaven Hart 

科洛·莫瑞兹 山姆·克拉弗林 吉娜·格申 帕特里克·沃伯顿 吉姆·拉什 西蒙·卡斯安德斯 诺兰·诺斯 艾娃·寇克尔 阿什·布林克夫 布莱恩·T·德莱尼 本·迪斯金 凯瑞·华格伦 劳伦·米勒 Frederik Hamel Frank Todaro Juju Journey Brener Piotr Michael Amanda Troop 

卡拉·马舍尔 法蒂玛·索蕾斯 维托利亚·诺古埃拉·达·希尔瓦 莎拉·玛查杜 保罗·卡拉特雷 曼努埃尔·莫佐斯 坎狄多·维戈 费尔南多·马林霍 保罗·艾尔梅达 安德烈·索萨 何塞·莫拉 吉姆·奥斯托维斯基 马达丽娜·布兰朵 露西妮·希尔瓦 

卡拉·马舍尔 法蒂玛·索蕾斯 维托利亚·诺古埃拉·达·希尔瓦 莎拉·玛查杜 保罗·卡拉特雷 曼努埃尔·莫佐斯 坎狄多·维戈 费尔南多·马林霍 保罗·艾尔梅达 安德烈·索萨 何塞·莫拉 吉姆·奥斯托维斯基 马达丽娜·布兰朵 露西妮·希尔瓦 

道恩·强森 凯文·哈特 杰克·布莱克 凯伦·吉兰 尼克·乔纳斯 瑞斯·达比 鲍比·坎纳瓦尔 亚历克斯·沃尔夫 瑟达吕斯·布兰 麦迪森·伊瑟曼 摩根·特纳 梅森·古乔内 马克·埃文·杰克逊 玛琳·辛科 特雷西·邦纳 玛莉贝丝·梦露 米西·派勒 杰米·雷内尔 卡尔利斯·布克 罗翰·昌德 科林·汉克斯 

威尔·史密斯 罗伯特·德尼罗 蕾妮·齐薇格 杰克·布莱克 安吉丽娜·朱莉 马丁·斯科塞斯 齐吉·马利 道格·伊·道格 迈克尔·因佩里奥利 维森特·帕斯托雷 彼得·法尔克 凯蒂·柯丽克 大卫·索伦 戴维·P·史密斯 鲍比·J·汤普森 莱尼·维尼托 萨韦里奥·格拉 雪莉·莫里森 詹姆斯·马迪欧 弗兰克·文森特 史蒂夫·奥特曼 菲尔·拉马 詹妮弗·路易斯 肖恩·毕晓普 詹姆斯·雷恩 罗伯特·克洛特沃西 Faiz-Kevin Mangat 克里斯蒂娜·阿奎莱拉 密西·艾莉特 

帕顿·奥斯瓦尔特 凯文·哈特 哈里森·福特 艾瑞克·斯通斯崔特 珍妮·斯蕾特 蒂凡尼·哈迪斯 蕾克·贝尔 达纳·卡维 鲍比·莫尼汉 汉尼拔·布勒斯 克里斯·雷纳德 艾丽·坎伯尔 皮特·霍姆斯 尼克·克罗尔 肖恩·吉布朗尼 梅雷迪斯·萨拉格尔 迈克尔·贝亚蒂 大卫·阿克德 斯科特·摩西尔 杰米·卡米尔 拉瑞恩·纽曼 布莱恩·T·德莱尼 杰西卡·迪西可 桑德拉·埃切维里亚 加斯·詹宁斯 塔拉·斯特朗 弗雷德·塔特西奥 约翰·卡西尔 斯科特·门维尔 马修·伍德 

比利·克里斯托 

宝琳·查拉梅 阿姆莉特·考尔 阿莉娅·香奈尔·斯科特  克里斯托弗·迈尔 伊利娅·伊索雷利·保利诺 雷妮卡·威廉姆斯 梅基·莱柏 芮妮·拉普 米切尔·斯莱格特 凯瑞·肯妮 妮可·沙利文 大卫·韦恩 斯科特·李普曼 斯宾瑟·内维尔 科尔顿·陈 艾丽·艾恩奈兹 瑞秋·哈里斯 格雷西·劳伦斯 米娅·罗杰斯 

宝琳·查拉梅 阿姆莉特·考尔 阿莉娅·香奈尔·斯科特 克里斯托弗·迈尔 伊利娅·伊索雷利·保利诺 雷妮卡·威廉姆斯 梅基·莱柏 芮妮·拉普 米切尔·斯莱格特 凯瑞·肯妮 妮可·沙利文 大卫·韦恩 斯科特·李普曼 斯宾瑟·内维尔 科尔顿·陈 艾丽·艾恩奈兹 瑞秋·哈里斯 格雷西·劳伦斯 米娅·罗杰斯 

道恩·强森 克里斯·埃文斯 刘玉玲 J·K·西蒙斯 琪兰·席普卡 邦妮·亨特 雷纳尔多·法伯勒 克里斯托弗·海维尤 玛丽·伊丽莎白·埃利斯 韦斯利·坎摩尔 尼克·克罗尔 马克·埃文·杰克逊 珍娜·凯内尔 怀亚特·亨特 克莱顿·库珀 兰兹·达菲 马卡纳·大卫 萨曼莎·本森 阿什莉·多曼格 科迪·伊斯特布鲁克 尼基·加尔萨 阿贝尔·阿里亚斯 

道恩·强森 克里斯·埃文斯 刘玉玲 J·K·西蒙斯 琪兰·席普卡 邦妮·亨特 雷纳尔多·法伯勒 克里斯托弗·海维尤 玛丽·伊丽莎白·埃利斯 韦斯利·坎摩尔 尼克·克罗尔 马克·埃文·杰克逊 珍娜·凯内尔 怀亚特·亨特 克莱顿·库珀 兰兹·达菲 马卡纳·大卫 萨曼莎·本森 阿什莉·多曼格 科迪·伊斯特布鲁克 尼基·加尔萨 阿贝尔·阿里亚斯 

海瑟·格拉汉姆 哈利·戴恩·斯坦通 伍迪·哈里森 柯特·富勒 约翰·C·赖利 路易斯·古兹曼 阿诺德·庄 Brent·Tarnol 约翰·特托罗 玛丽莎·托梅 Adam Sandler Kevin Nealon 詹纽瑞·琼斯 克里丝塔·艾伦 吉娜·加列戈 史蒂芬·邓纳姆 艾伦·卡瓦特 洛里·海瑞 Aaron·Fiore Mitchell·Speert 托尼·吉纳罗 Halley·Eveland 科迪艾伦斯 Paul·Renteria 杰克·尼科尔森 康拉德·古德 西德尼·甘尼斯 乔·霍华德 Matt·Cl 

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 武井乔治 沃尔特·凯尼格 尼切尔·尼克斯 简·维亚特 凯瑟琳·海克丝 马克·雷纳德 罗宾·柯蒂斯 罗伯特·艾伦斯坦 约翰·舒克 布洛克·皮特斯 Michael Snyder 

约翰·林奇 凯瑟琳·奥唐纳利 克拉拉·加勒 

科尔曼·多明戈 克拉伦斯·麦克林 肖恩·布莱克曼 保罗·拉西 大卫·吉罗迪  帕特里克·格里芬 莫西·伊戈尔 詹姆斯·威廉斯 肖恩·迪诺·约翰逊 布伦特·布尔 迈克尔·卡普拉 陈佩珊 塞西莉·林恩 约翰尼·西蒙斯 凯瑟琳·沃金斯 雷纳尔多·盖尔 莎珑·华盛顿 达里奥·佩纳 米格尔·瓦伦丁 乔恩-阿德里安·委拉斯开兹 

加里·刘易斯 杰瑞·刘易斯 弗朗辛·约克 杰西·怀特 梅·奎斯特尔 阿尔贝托·莫林 杰克韦斯顿 米尔顿·弗罗米 特·德·科若 德尔穆尔 迈克尔·罗斯 朱莉·帕瑞施 琼·欧布伦 芭芭拉佩帕 扎查瑞·斯考特 Francesca·Bellini·Francesca·Bellini Dick·Whittinghill·Dick·Whittinghill 

莎朗·豪根 安-玛莉·杜芙 伊娃·柏西斯托 莎拉·格林 伊芙·休森 费奥纳·肖 欧文·麦克唐纳 塔德亚·格雷厄姆 巴里·沃德 迈克尔·史麦利 塞斯·奎恩 达利尔·麦克科马克 亚斯明·阿克拉姆 琼乔·奥雷尔 彼得·克拉菲 迪尔德丽·穆林斯 罗肯·克兰尼奇 利兹·菲茨吉本 贾斯汀·米切尔 阿萨德·包伯 劳埃德·哈钦森 彼得·库南 

杰森·席格尔 哈里森·福特 博特·高登斯汀 杰西卡·威廉姆斯 卢克·坦尼 迈克尔·尤瑞 卢基塔·麦克斯韦尔 克瑞丝塔·米勒 莉莉·拉贝 海蒂·加德纳 特德·麦金利 莉莉安·博登 布莱恩·豪威  Devin Kawaoka 阿西夫·阿里 Bob Glouberman 艾莉森·戈尔斯克 温蒂·马力克 蒂尔基·琼斯 索耶·琼斯 迈克·C·尼尔森 

汤姆·克鲁斯 亨利·卡维尔 文·瑞姆斯 西蒙·佩吉 丽贝卡·弗格森 西恩·哈里斯 安吉拉·贝塞特 凡妮莎·柯比 米歇尔·莫纳汉 韦斯·本特利 费雷德里克·施密特 亚历克·鲍德温 杨亮 克里斯托弗·约纳尔 沃尔夫·布利策 拉斐尔·琼勒 安德鲁·卡扎纳夫·平 克里斯多夫·德·舒瓦西 拉裴尔·德普雷 让·巴普蒂斯特·菲永 马克斯·盖勒 奥利维尔·体班德 亚历山大·普尔 阿利克斯·贝纳泽什 乔伊·安沙 维利贝·托皮奇 格雷厄姆·福克斯 卡斯珀·菲利普森 菲恩·乔利 鲁斯·贝恩 奈杰尔·艾伦 

汤姆·麦格拉思 克里斯·米勒 克里斯多夫·奈茨 本尼迪克特·康伯巴奇 郑肯 安内特·莫翰德鲁 彼得·斯特曼 约翰·马尔科维奇 沃纳·赫尔佐格 

麦克·梅尔斯 艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亚兹 安东尼奥·班德拉斯 朱莉·安德鲁斯 乔恩·哈姆 约翰·克里斯 沃尔特·道恩 简·林奇 克雷格·罗宾森 蕾克·贝尔 凯西·格里芬 玛丽·凯·普莱斯 克里斯汀·沙尔 梅勒迪斯·维埃拉 瑞安·西克莱斯特 科迪·卡梅伦 拉里·金 里吉斯·菲尔宾 克里斯多夫·奈茨 康拉德·弗农 阿伦·沃纳 迈尔斯·克里斯托弗·巴克什 迈克·米切尔 詹姆斯·雷恩 阿什利·博彻 弗兰克·维尔克 

梅·惠特曼 杰西·麦卡尼 简·霍洛克斯 刘玉玲 雷文-西蒙尼 克里斯汀·肯诺恩斯 安吉拉·巴蒂斯 罗伯·鲍森 杰夫·贝内特 格蕾·德丽斯勒 约翰·迪·马吉欧 伊莉莎·波拉克·泽伯特 鲍伯·伯根 罗杰·克莱格·史密斯 艾丽森·罗斯 汤姆·艾德寇科思·埃尔南德斯 安杰丽卡·休斯顿 

卡莉·史派妮 戴维·荣松 阿奇·雷诺 伊莎贝拉·莫塞德 斯派克·费恩 吴爱玲 丹尼尔·贝茨 伊安·霍姆 特雷沃·纽林 罗伯特·勃洛克茨基 安妮玛丽·格里格斯 罗茜·伊德 索玛·西蒙 本斯·欧科克 维克托·欧利祖 

科尔曼·多明戈 克拉伦斯·麦克林 肖恩·布莱克曼 保罗·拉西 大卫·吉罗迪  帕特里克·格里芬 莫西·伊戈尔 詹姆斯·威廉斯 肖恩·迪诺·约翰逊 布伦特·布尔 迈克尔·卡普拉 陈佩珊 塞西莉·林恩 约翰尼·西蒙斯 凯瑟琳·沃金斯 雷纳尔多·盖尔 莎珑·华盛顿 达里奥·佩纳 米格尔·瓦伦丁 乔恩-阿德里安·委拉斯开兹